unbacked rumor

Translations
неподкреплённый слух
The news was based on an unbacked rumor and later proven false.
Новость основывалась на неподкреплённом слухе и позже была опровергнута.